Autor Miloslav Uličný

Pražské romancero / Pliegos sueltos de Praga - sto španělských romancí
Miloslav Uličný

Pražské romancero je soubor 81 osmerkových kramářských listů z 16. století, tištěných převážně v kastilskému Burgosu, jež do Prahy přivezli v 17. století irští mniši. Do tohoto vydání bylo vybráno sto z původních romancí, jejichž témata jsou různorodá:…

Dodacia doba
nedostupné
21,89 €
České verze Cervantesova Dona Quijota (1864 – 2015) - překlady – adaptace – intelektuální krádeže
Miloslav Uličný

České verze Cervantesova Dona Quijota stopují překlady, úpravy i intelektuální krádeže textu slavného románu od první adaptace z roku 1864 přes první převody z let 1866 a 1868 až ke klasické úpravě J. Johna (1940), k poslednímu překladu Z. Šmída (1952)…

Dodacia doba
nedostupné
11,55 €
V Barceloně, velkém městě - Sto katalánských romancí
Miloslav Uličný

Katalánské romance poprvé česky Katalánská poezie je u nás známa pouze útržkovitě - koncem 19. a počátkem 20. století k nám uvedli J. Vrchlický a S. Bouška některá díla J. Verdaguera, v osmdesátých letech minulého století vydal výběr z díla S. Espriua…

Dodacia doba
nedostupné
9,90 €