Autor Michael Mann, Meg Gardiner

NOW A NO.1 NEW YORK TIMES BESTSELLER Michael Mann, Oscar-nominated filmmaker and writer-director of Heat and Miami Vice, teams up with Meg Gardiner to deliver Mann's first crime novel, an explosive return to the world and characters of his classic film…

Den po závěrečné scéně filmu Nelítostný souboj (Heat) se Chris Shiherlis (Val Kilmer) schovává v Korejské čtvrti u Natea (Jon Voight). Je zraněný, napůl v bezvědomí a potřebuje se dostat z Los Angeles. Pronásleduje ho detektiv losangeleské policie Vincent…