Autor Mérimée Prosper

Récit d’amour et de mort, ce bref roman de Mérimée raconte la rencontre

« Prenant la fleur de cassie qu’elle avait a la bouche, elle me la lança, d’un mouvement du pouce, juste entre les deux yeux. Cela me fit l’effet d’une balle qui m’arrivait … » Tout était écrit et Carmen le savait. Entre la jeune bohémienne, ses philtres,…

Dvojjazyčné česko-francouzské vydání s komentářem. Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí: - učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykem - okamžitou zpětnou vazbu na mateřský jazyk porovnáním s překlady renomovaných překladatelů…

Prosper Mérimée napsal Carmen v roce 1847, později posloužila Georgesi Bizetovi pro předlohu ke slavné opeře. Příběh o krásné a lehkomyslné ženě lámající mužská srdce je v knize zobrazen španělsky a zrcadlově i česky. Kapitoly obsahují i jazykové komentáře…