Autor ?
Monografia Šilalo paňori / Studená vodička je jedným zo štyroch výsledkov etnomuzikologického projektu, zameraného na žalostné piesne slovenských Rómov a ich prepojenia so životnými príbehmi interpretov. Úvodná štúdia je zameraná na špecifiká zápisu,…
Monografia obsahuje dve štúdie. Zuzana Mojžišová sa venuje ľudským príbehom a rozprávaniam, ktoré boli nahrávané počas terénnych výskumov. Štúdia Jany Belišovej obsahuje analýzu textov a nápevov piesní, ich život a miesto v náboženskom živote Rómov i…
Piesňová zbierka nadväzuje na zborník Phurikane giľa a obsahuje 181 zápisov rómskych tanečných piesní s melódiami a sprievodnými akordami, s kompletnými rómskymi textami a prekladmi do slovenského a rómskeho jazyka. CD obsahuje 32 terénnych nahrávok…
Neve giľa znamená nové piesne. Je pokračovaním dlhodobého výskumu rómskych piesní a hudby, tentokrát cieľom neboli stare, ale nové, modern pesničky. Výsledkom je spevník so zápismi 211 melódií neve giľa s rómskymi textami, slovenským a anglickým prekladom.…
Publikácia prináša 115 rómskych kresťanských piesní, notovú transkripciu melódií, texty v rómskom jazyku, preklad do slovenského jazyka, rovnako aj niekoľko výpovedí o tom, ako viera v Boha zmenila životy interpretov, ako sa dostali k hudbe, ako sa učia…