Michael Donhasuer

Diptychy a iné

Po knihe Brečtan (2018) vydavateľstvo Skalná ruža predstavuje rakúskeho básnika Michaela Donhausera druhým prekladovým titulom. Hlavnú časť aktuálneho výberu tvorí cyklus Sedemnásť diptychov, v ktorom sa autorovi, ako sám napísal, „dostalo istej ľahkosti reči, aká sa len zriedka ponúka tomu, kto máva škrupule z táravej radovravnosti“. Kratší cyklus November možno považovať aj za svojrázny básnický bedeker sprevádzajúci siedmimi stavebnými pamiatkami v kraji Východné Vestfálsko-Lippe. Ďalšie dve časti výberu, Straka a Texty podľa videí Judith Albert, sú zas inšpirované výtvarným a mediálnym umením. Formálne ide o básne v próze, pričom každý blok textu tvorí autorova charakteristická dlhá vetná perióda s viac alebo menej výraznou zvukomalebnou stopou. Výber zostavil a preložil Rudolf Jurolek.

Po knihe Brečtan (2018) vydavateľstvo Skalná ruža predstavuje rakúskeho básnika Michaela Donhausera druhým prekladovým titulom. Hlavnú časť aktuálneho výberu tvorí cyklus Sedemnásť diptychov, v ktorom sa autorovi, ako sám napísal, „dostalo istej ľahkosti reči, aká sa len zriedka ponúka tomu, kto máva škrupule z táravej radovravnosti“. Kratší cyklus November možno považovať aj za svojrázny básnický bedeker sprevádzajúci siedmimi stavebnými pamiatkami v kraji Východné Vestfálsko-Lippe. Ďalšie dve časti výberu, Straka a Texty podľa videí Judith Albert, sú zas inšpirované výtvarným a mediálnym umením. Formálne ide o básne v próze, pričom každý blok textu tvorí autorova charakteristická dlhá vetná perióda s viac alebo menej výraznou zvukomalebnou stopou. Výber zostavil a preložil Rudolf Jurolek.

Jazyk slovenský
Vydavateľ Skalná ruža
Rok vydania 2023
Počet strán 72
Typ viazania pevná
Hmotnosť (g) 234 g
Rozmery (š-v-h) 192x157
EAN 9788089816514
Dodacia doba nedostupné


Dalšie obľúbené tituly z kategórie:


Myška Sofi 1: Nový kamarát
-9%
Poppy Green
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
6,99 €
6,37 €
MiniPÉDIA - Objavujeme svet! Veľká noc
-9%
Nathalie Choux
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
9,90 €
9,01 €
Terka a lesní detektívi
-9%
Julia Boehme, Albrecht Herdis
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
10,99 €
10,01 €
Prvá kniha pre bábätká - Vizuálny zážitok pre vývin zraku bábätka
-9%
kol.
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
3,90 €
3,55 €
Počítanie – vyrobte si a používajte pomôcky Montessori so svojím dieťatom
-53%
Valérie Maestre
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,90 €
6,00 €
Ryšavka Zuzka zachraňuje
-9%
Faris Stephanie
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
11,99 €
10,92 €
Malý princ s autorovými kresbami, 14.vyd.
-10%
Antoine de Saint-Exupéry
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
5,50 €
4,95 €
O sovičke Evičke a vianočnom dobrom skutku
-9%
kol.
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
15,50 €
14,11 €