Vysněný dům

Pět let poté, co odjel z Anglie do Baltimoru k Wyndhamům, jedné z předních rodin chovatelů dostihových koní v této oblasti, se jednoho rána Jason Sherbrooke probudil pohledem do šeredné tváře mopslíka Horáce a pochopil, že je čas vrátit se domů. V Anglii bude chovat a trénovat dostihové koně, především svého vlastního plnokrevníka Dodgera, který je rychlejší než baltimorský kapsář. Když ho jeho dvojče James odveze do Lyon's Gate, kdysi proslulého hřebčína poblíž rodného domu, Jason ihned pochopí, že tuhle nemovitost chce ze všeho na světě nejvíc. Naneštěstí Hallie Carricková, která také miluje koně, touží po Lyon's Gate stejně jako Jason a je ochotna přemoci ho jakýmikoli prostředky, aby statek získala. V této chvíli se ale dostávají ke slovu život a osud, a ti dva dostanou nakonec něco, co žádný z nich nečekal.