Ladislav Janovec
Kolokabilita neslovesných adjektiv v češtině a běloruštině
Kniha je věnována srovnání běloruštiny a češtiny v oblasti neslovesných adjektiv. Autoři prezentují shody a rozdíly v kolokabilitě přídavných jmen blízce příbuzných jazyků. Na základě korpusového materiálu, jenž srovnávají s popisem adjektiv a jejich kolokací v českých výkladových slovnících, uvádějí nejfrekventovanější kolokace. Analýzu materiálu provádějí rovněž z hlediska kognitivní lingvistiky. Knihu lze doporučit slavistům, studentům srovnávací lingvistiky a překladatelům z běloruštiny.
Kniha je věnována srovnání běloruštiny a češtiny v oblasti neslovesných adjektiv. Autoři prezentují shody a rozdíly v kolokabilitě přídavných jmen blízce příbuzných jazyků. Na základě korpusového materiálu, jenž srovnávají s popisem adjektiv a jejich kolokací v českých výkladových slovnících, uvádějí nejfrekventovanější kolokace. Analýzu materiálu provádějí rovněž z hlediska kognitivní lingvistiky. Knihu lze doporučit slavistům, studentům srovnávací lingvistiky a překladatelům z běloruštiny.
Jazyk | český |
Vydavateľ | Univerzita Karlova |
Rok vydania | 2012 |
Počet strán | 138 |
Typ viazania | brožovaná |
Rozmery (š-v-h) | 205x145 |
EAN | 9788024619439 |
Dodacia doba | nedostupné |