Antonín Líman, Eva Límanová

Když zmlknou mobily - Sbírky haiku

Sbírky haiku spisovatelky, herečky a japanologa a překladatele. Eva Límanová vydala v Praze sbírku povídek Holka k smíchu.. Vystupovala ve filmech Křik a Zlatá reneta. Pracovala sedmnáct let jako redaktorka a autorka českého vysílání Hlasu Ameriky ve Washingtonu a publikovala v řadě exilových časopisů. Spolupracovala s manželem na všech jeho překladech a přispěla výrazně ke konečné stylistické podobě básní. Nyní žije v kanadském Vancouveru. Antonín Líman se zabývá japonským haiku nejméně půl století. Je přesvědčen, že haiku je nejoriginálnější forma japonského písemnictví.. Některá Límanova haiku byla inspirována japonskými náměty, mnoho jeho básní vyjadřuje jeho hluboký vztah k ostrovní zemi. Přeložil rovněž ve čtyřech dílech největší dílo japonské poezie, Sbírku deseti tisíc listů (Manjóšú). V roce 2008 byl vyznamenán Jungmannovou cenou za nejlepší překlad. Učil třicet let na University of Toronto, nyní žije rovněž ve Vancouveru.

Sbírky haiku spisovatelky, herečky a japanologa a překladatele. Eva Límanová vydala v Praze sbírku povídek Holka k smíchu.. Vystupovala ve filmech Křik a Zlatá reneta. Pracovala sedmnáct let jako redaktorka a autorka českého vysílání Hlasu Ameriky ve Washingtonu a publikovala v řadě exilových časopisů. Spolupracovala s manželem na všech jeho překladech a přispěla výrazně ke konečné stylistické podobě básní. Nyní žije v kanadském Vancouveru. Antonín Líman se zabývá japonským haiku nejméně půl století. Je přesvědčen, že haiku je nejoriginálnější forma japonského písemnictví.. Některá Límanova haiku byla inspirována japonskými náměty, mnoho jeho básní vyjadřuje jeho hluboký vztah k ostrovní zemi. Přeložil rovněž ve čtyřech dílech největší dílo japonské poezie, Sbírku deseti tisíc listů (Manjóšú). V roce 2008 byl vyznamenán Jungmannovou cenou za nejlepší překlad. Učil třicet let na University of Toronto, nyní žije rovněž ve Vancouveru.

Jazyk český
Vydavateľ DharmaGaia
Rok vydania 2014
Počet strán 176
Typ viazania pevná
Hmotnosť (g) 353 g
Rozmery (š-v-h) 216x148
EAN 9788074360442
Dodacia doba nedostupné


Dalšie obľúbené tituly z kategórie:


Základní učebnice pedagogiky
Dvořáková Markéta a kolektiv
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
17,92 €
Brno / plán-veľký 1:20 000 FB
Kolektív
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
5,90 €
Bodka k bodke 1 - spoj čísla vyfarbi
-9%
autor neuvedený
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
3,10 €
2,83 €
3x Traja pátrači (95, 96, 97)
-9%
Ben Nevis
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
14,50 €
13,20 €
Najkrajšie rozprávky Hansa Christiana Andersena
-9%
Hans Christian Andersen, Anastassija Archipowa
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
24,90 €
22,66 €
Impresie
-9%
Jana Chorvátová
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
15,00 €
13,65 €
Poklady Ukrajiny
-9%
kolektív autorov
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
24,90 €
22,66 €
Večer a ráno
-9%
Ken Follett
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
29,90 €
27,21 €