Dante Alighieri

The Divine Comedy: Paradise

The final volume in this brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine Comedy. In his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his mystical interpretation of the heavens, and his moment of transcendent glory, as he journeys, first with Beatrice, then alone, toward the Trinity. Professor Musa's extraordinary translation and his interpretive commentary, informative glossary, and bibliography clarify the theological themes and make Dante accessible to the English-speaking public.

The final volume in this brilliant translation destined to take its place among the great English versions of The Divine Comedy. In his translation of Paradise, Mark Musa exhibits the same sensitivity to language and knowledge of translation that enabled his versions of Inferno and Purgatory to capture the vibrant power and full dramatic force of Dante's poetry. Dante relates his mystical interpretation of the heavens, and his moment of transcendent glory, as he journeys, first with Beatrice, then alone, toward the Trinity. Professor Musa's extraordinary translation and his interpretive commentary, informative glossary, and bibliography clarify the theological themes and make Dante accessible to the English-speaking public.

Jazyk anglický
Vydavateľ Penguin Books Ltd.
Rok vydania 1996
Počet strán 464
Typ viazania Paperback
Hmotnosť (g) 335 g
Rozmery (š-v-h) 197x111
EAN 9780140444438
Dodacia doba nedostupné


Dalšie obľúbené tituly z kategórie:


Panovník - Matthew Shardlake (SK) 3.diel
-9%
C.J. Sansom
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
21,90 €
19,93 €
Etymológia záhadná aj zábavná - Pôvod slov od algoritmu po zavináč
-9%
Ivana Krekáňová
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
19,99 €
18,20 €
Poradím si  so slovenčinou 5.- 9. ročníka
-9%
Slavomíra Vassová
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
9,69 €
8,82 €
Klíma v dejinách - Ako ľudí ovplyvňovala príroda a klimatické zmeny
-9%
Branislav Kovár, Oliver Zajac, Lucia Benediková
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
19,95 €
18,16 €
My deti zo stanice ZOO
-9%
Christiane F.
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
14,95 €
13,61 €
Nočné zápisky
-9%
Anton Hykisch
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
15,90 €
14,47 €
Impresionizmus (Umenie v skratke)
-9%
Ralph Skea
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
11,95 €
10,88 €
Edo a Ferdo - Prvé čítanie
-9%
Irena Kaftanová
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
6,99 €
6,37 €