Dante Alighieri

Božská komédia. Peklo

Každá národná literatúra si utvrdzuje svojbytnosť a rovnocenné postavenie v svetovej kultúre okrem pôvodnej tvorby aj prekladmi najvýznamnejších svetových diel. K takýmto opusom svetovej kultúry bezpochyby patrí aj Danteho Božská komédia. Vďaka Viliamovi Turčánymu a Jozefovi Felixovi zaujíma tento básnický klenot v slovenskej literatúre to najčestnejšie miesto. Kvalitu tohto básnického prekladu Viliama Turčányho ocenili doma aj v zahraničí: Národnou cenou za preklad Danteho a Petrarcu roku 1987; v tom istom roku aj cenou ,"I migliori dell´anno", za najlepšiu knihu, vo švajčiarskom Merligene; Pribinov kríž 1. triedy mu udelil prezident SR roku 2001; a titul "Grande ufficiale" prezident Talianskej republiky roku 2001. Po štyridsiatich rokoch vychádza Božská komédia v preklade V. Turčányho a J. Felixa v novej úprave s ilustráciami Mareka Ormandíka.

Každá národná literatúra si utvrdzuje svojbytnosť a rovnocenné postavenie v svetovej kultúre okrem pôvodnej tvorby aj prekladmi najvýznamnejších svetových diel. K takýmto opusom svetovej kultúry bezpochyby patrí aj Danteho Božská komédia. Vďaka Viliamovi Turčánymu a Jozefovi Felixovi zaujíma tento básnický klenot v slovenskej literatúre to najčestnejšie miesto. Kvalitu tohto básnického prekladu Viliama Turčányho ocenili doma aj v zahraničí: Národnou cenou za preklad Danteho a Petrarcu roku 1987; v tom istom roku aj cenou ,"I migliori dell´anno", za najlepšiu knihu, vo švajčiarskom Merligene; Pribinov kríž 1. triedy mu udelil prezident SR roku 2001; a titul "Grande ufficiale" prezident Talianskej republiky roku 2001. Po štyridsiatich rokoch vychádza Božská komédia v preklade V. Turčányho a J. Felixa v novej úprave s ilustráciami Mareka Ormandíka.

Jazyk slovenský
Vydavateľ Neznámy
Rok vydania 2007
Počet strán 406
Typ viazania pevná s prebalom
Hmotnosť (g) 1063 g
Rozmery (š-v-h) 245x170
EAN 9788096956647
Dodacia doba nedostupné


Dalšie obľúbené tituly z kategórie:


Mile High
Liz Tomforde
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
13,95 €
The Fake Out
Stephanie Archer
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
13,95 €
Getting to Yes - Negotiating An Agreement Without Giving In
William Ury, Roger Fisher, Bruce Patton
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
14,95 €
Girl in Pieces
Kathleen Glasgow
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €
How Big Things Get Done
Bent Flyvbjerg, Dan Gardner
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
15,95 €
Find Me
Andre Aciman
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €
Classic Tales: Aladdin Activity Book Elementary level 1
-9%
kol.
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
2,00 €
1,82 €
The Dawn of Everything
David Graeber, David Wengrow
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
16,50 €