Federico García Lorca
Cikánské romance, Romancero gitano
Španělsko-česká edice básnické sbírky Romancero gitano. Stylizované lyricko-epické příběhy z Andalusie jsou skvělým příkladem možností moderního zpracování starobylé žánrové formy romancí, typické pro španělskou poezii i drama od pozdního středověku do dvacátých let minulého století, kdy se jich chopila avantgarda. Bilingvní vydání připravil, verše přeložil a knihu doprovodil poznámkami, doslovem a portrétem autora hispanista a básník Miloslav Uličný, který se překladům Lorcových děl věnuje soustavně od počátku osmdesátých let 20. století.
Španělsko-česká edice básnické sbírky Romancero gitano. Stylizované lyricko-epické příběhy z Andalusie jsou skvělým příkladem možností moderního zpracování starobylé žánrové formy romancí, typické pro španělskou poezii i drama od pozdního středověku do dvacátých let minulého století, kdy se jich chopila avantgarda. Bilingvní vydání připravil, verše přeložil a knihu doprovodil poznámkami, doslovem a portrétem autora hispanista a básník Miloslav Uličný, který se překladům Lorcových děl věnuje soustavně od počátku osmdesátých let 20. století.
| Jazyk | slovenský |
| Vydavateľ | Nakladatelství Triton |
| Rok vydania | 2008 |
| Počet strán | 144 |
| Typ viazania | Knihy viazané |
| Hmotnosť (g) | 204 g |
| Rozmery (š-v-h) | 146x123 |
| EAN | 9788073870591 |
| Dodacia doba | nedostupné |
Dalšie obľúbené tituly z kategórie:
