Franz Kafka

Proměna

V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina připadat nesrozumitelná. Věříme, že si z obou překladů mnohé odnesete a kromě čtení samotného se přiučíte i něčemu novému v anglickém jazyce. Anglický text si můžete poslechnout na přiloženém CD. V publikaci také naleznete jazykové komentáře.

V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina připadat nesrozumitelná. Věříme, že si z obou překladů mnohé odnesete a kromě čtení samotného se přiučíte i něčemu novému v anglickém jazyce. Anglický text si můžete poslechnout na přiloženém CD. V publikaci také naleznete jazykové komentáře.

Jazyk anglický
Vydavateľ EDIKA
Rok vydania 2012
Počet strán 176
Typ viazania brožovaná lepená
Hmotnosť (g) 300 g
Rozmery (š-v-h) 148 x 210 mm
EAN 9788026600527
Dodacia doba nedostupné


Dalšie obľúbené tituly z kategórie:


Dr Jekyll and Mr Hyde and Other Stories
Robert Louis Stevenson
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
3,95 €
My Killer Vacation
Tessa Bailey
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
16,44 €
AMONGST OUR WEAPONS
Ben Aaronovitch
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
16,44 €
A Thousand Boy Kisses
Tillie Cole
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €
Fifty Shades of Grey
James E L
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €
Conversations with Friends
Sally Rooney
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €
Talking to Strangers
Malcolm Gladwell
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
9,95 €
Unravel Me
Tahereh Mafi
Dodacia doba
online cena - Skladom - 1 pracovný deň
12,95 €

Pozreli ste si: