Szerző Beatrix Mannel

Tóni nem így képzelte a nyaralást a napfényes görög tengerparton. Sehol egy vele egyidős srác, akivel focizhatna, vagy együtt lóghatnának. Szégyenszemre a mamájával kell fociznia a strandon! Csigalassúsággal telnek a napok, amíg össze nem ismerkedik…

Búbú, a jegesmedve barátjával, fóka Tobival megrendezi az első északi-sarki olimpiát. A környék minden lakója összesereglik, hogy részt vegyen a nagy eseményen és összemérhesse erejét úszásban, futásban vagy éppen jégtáblára ugrálásban. Vili, a jegesmedve…