Hizsnyai Tóth Ildikó

Nekem mondod? Jaffás és Kofolás beszélgetései a magyar nyelvről

Jaffás és Kofolás nicknevek, mu?sorvezeto?i identitások. Polgári nevünkön mutatkoztunk be a hallgatóinknak, de általában így szólítottuk egymást a stúdióban. Miért volt rá szükségünk? És egyáltalán, miért akar egy médiaszakember és egy transzlatológus nyelvi ismeretterjeszto? mu?sort készíteni? Nem akartak. Interjúhelyzetben jött az ötlet. Fordításról, közösségi kétnyelvu?ségro?l beszélgettünk a pozsonyi Pátria Rádió stúdiójában, ahol azt találtam mondani, hogy: minden kisebbségi ember egyben tolmács-fordító is, akár tudatosítja ezt, akár nem. Állítólag ez volt a kulcsmondat.

Jaffás és Kofolás nicknevek, mu?sorvezeto?i identitások. Polgári nevünkön mutatkoztunk be a hallgatóinknak, de általában így szólítottuk egymást a stúdióban. Miért volt rá szükségünk? És egyáltalán, miért akar egy médiaszakember és egy transzlatológus nyelvi ismeretterjeszto? mu?sort készíteni? Nem akartak. Interjúhelyzetben jött az ötlet. Fordításról, közösségi kétnyelvu?ségro?l beszélgettünk a pozsonyi Pátria Rádió stúdiójában, ahol azt találtam mondani, hogy: minden kisebbségi ember egyben tolmács-fordító is, akár tudatosítja ezt, akár nem. Állítólag ez volt a kulcsmondat.

Nyelv magyar
Kiadó Books & Goods
Megjelenés éve 2022
Oldalak száma 303
Kötés típusa Paperback
Súly (g) 658 g
Méretek (Sz-M-H) 160-230
EAN 9788081041068
Szállítási idő online ár - Készleten - 1 munkanap


További termékek a kategóriából:


Youngblood - Vérifjoncok
-9%
Sasha Laurens
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
13,10 €
11,93 €
Tempting the Best Man - A csábító tanú - A Gamble fiúk 1.
-9%
J. L. Armentrout
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
11,45 €
10,42 €
Írd fel a nevemet az égre
-9%
Barbara O’Neal
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
14,75 €
13,43 €
A romlás érintése - Hades + Persephone 2.
-9%
Scarlett St. Clair
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
14,75 €
13,43 €
Nic Blake és a Rendkívüliek - A jövendölés
-9%
Angie Thomas
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
13,10 €
11,93 €
Full Measures - Tiéd vagyok - Flight + Glory Books 1. (új kiadás)
-9%
Rebecca Yarros
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
14,75 €
13,43 €
A lakótárs (kék borító)
-9%
Sarina Bowen
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
15,05 €
13,70 €
A holdfényes tengeren túl
-9%
Julianne MacLean
Szállítási idő
online ár - Készleten - 1 munkanap
12,10 €
11,02 €