Győztesek és legyőzöttek

A méltán világhírű Nyugaton a helyzet változatlan után három évvel Remarque megírja a történet folytatását, a Győztesek és legyőzötteket. A történet ott kezdődik, ahol az előző véget ér, az I. világháború borzalmából hazatérő frontkatonák a béke vákuumában keresik a helyüket. A ma már poszttraumás stressz szindrómaként ismert jelenség gyönyörű irodalmi megfogalmazása a könyv; a hazatérők gyámoltalanok, bizonytalanok, szenvednek, kísérti őket a múlt, nem találják helyüket a békebeli hétköznapokban, miközben az otthon maradottak egyre kétségbeesettebben keresik az emlékükben élő ifjút, akit hazavártak, aki azonban nem létezik többé. A háború valóban véget ért… de mi lesz azután? Ó, a harctéren egyszerűbb volt a dolog - ott, ha él az ember, rendben is van minden.