TÍZ ÉVSZÁZAD MAGYAR EMLÉKEI BAJORORSZÁGBAN

Magyarország nyugati viszonylataiban a német a legrégebbi, ezen belül pedig a bajor a legősibb kapcsolat. Ez az útikönyv felderíti és turisztikai útravalóként tálalja nekünk a magyar–bajor kapcsolatok évszázadainak látnivaló nyomait. Szerzője a kádári Magyarországot elhagyva Bajorországban talált menedéket, amely az idők folyásával otthonává is vált. Kucsera János számos politikai emigránstól eltérően nyitott szemekkel járta új világát, miközben szíve mindenekelőtt magyar hazájáért dobogott. Az olvasó e szellemi kétlakiság gyümölcsét tartja most a kezében. A történeti és kulturális összefüggések megismerése, a művészeti értékek megbecsülése nemes foglalatosság. Ha külföldön magyar vonzatokat tár fel, akkor egyenesen alkotói munka, segít megtelepedni, megszeretni azt a környezetet, amelybe sors vetette. Találóan írja Kucsera János előszavában, hogy „nem csak nyelvében, de helyében is él a nemzet”. Munkája e szemlélet értékes megnyilvánulása.