Végakarat

Myron Bolitart ezúttal egyik ügyfele, a korábbi teniszcsillag, Suzze T keresi fel, hogy a segítségét kérje. Suzze gyereket vár, ám egy rosszindulatú komment a Facebook-oldalán megkérdőjelezi az apa kilétét, és a nő attól fél, nemcsak férjét, Lexet, a híres zenészt veszítheti el, de egész élete romba dőlhet. Myron a tőle megszokott elánnal veti magát a nyomozásba, ám hamarosan nem várt akadályokba ütközik. Kiderül, hogy az ügy szálai egy olyan múltbéli eseményhez nyúlnak vissza, amely nemcsak Suzze, hanem Myron életére is hatással lehet… „Myron terve pofonegyszerű volt: ártalmatlanná tenni a pasast a lehető legkisebb felhajtás és sérülés árán. Myron védte az ütést, majd ugyanazzal a kézzel összeszorította a mutató illetve a középső ujját, és célba vette a támadója ádámcsutkája alatti puha részt. Az ütés ült, Izompacsirta torkából gurgulázó hang tört fel, és ösztönösen mindkét kezével a nyakához kapott, amitől teljesen kiszolgáltatottá vált. Normális küzdelemben, már ha létezik olyan egyáltalán, Myron bevitte volna a kegyelemdöfést. De most nem akarta kiütni az ellenfelét. Egyszerűen csak tovább akart menni. Ezért ahelyett, hogy újra meglendítette volna a karját, oldalra lépett, és igyekezett minél előbb eltűnni a helyszínről. De most már bármerre indult, emberfalba ütközött. A klub törzsvendégei vérszagra gyűlő éji vadként vették körül őket, hátha láthatják, amint egy embertársukat bántják vagy megcsonkítják. Újabb kéz nehezedett a vállára. Myron lerázta magáról. Valaki rögbis módra átkarolta a két bokáját, és megpróbálta földre vinni. Myron behajlította a térdét. Egyik kezét a padlóra támasztotta, hogy megőrizze az egyensúlyát, a másik kezén pedig behajlította az ujjait, és tenyérrel orrba vágta támadóját. A férfi elengedte Myron lábát. A zene elhallgatott. Valaki felsikoltott. Többen elestek. Ez nem volt jó. Zavarodottság, káosz és pánik. Egy zsúfolt éjszakai klubban az efféle dolgok futótűzként terjednek. Valaki megbotlik, meglöki a mellette állót, mire az pánikba esik. Visszalök. Az emberek hátrálni kezdenek. Akik addig a passzív nézők viszonylag biztonságos pozíciójából figyelték az eseményeket, hirtelen megijednek, hogy ők is megsérülhetnek. Menekülni kezdenek, átgázolnak egymáson.” Harlan Coben napjaink egyik legnépszerűbb krimiírója. Regényeit a műfaj gyöngyszemeiként tartják számon, eddig negyven különböző nyelvre fordították le, és közel 50 millió példányt adtak el belőlük világszerte.