J. R. R. TOLKIEN MESÉI

J. R. R. Tolkien csodálatos világába kalauzol bennünket e kötet, arra a varázslatos, képzelet szülte vidékre, ahol minden bizonnyal valamennyien feledhetetlen órákat, napokat töltöttünk már el. A nagy mesélő most újabb kalandokra hívja olvasóit négy meséjén keresztül. A sonkádi Egyed gazda - Göncz Árpád ma már klasszikus fordításában - történet egy távoli és csodálatos múltból, amelyben megismerhetjük a bátor Egyed gazdát, aki megfutamít egy óriást, majd a gyáva lovagok megszégyenülése után, az országra törő sárkányt is. A Tom Bombadil kalandjai, A Gyűrűk Urából már ismert gazda verses meséje, először jelenik meg magyarul, Tótfalusi István értő tolmácsolásában. A könyvben található két további történet, a Pepecs mester falevele és A woottoni kovácsmester ugyancsak ékes bizonyítékai a világhírű író eleven előadásmódjának, finom humorának és kimeríthetetlen fantáziájának. John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) oxfordi nyelvész- és középkorász profeszszor egyike azon tudósoknak, akik tudományos munkájuk mellett irodalmi műveik révén is ismertté váltak. Tolkien meséi, amelyeket ó- és középangol tárgyú munkái és jól ismert Középfölde-történetei között írt, különösen érdekes szövegek. A mesék világa sosem állt távol Tolkientől, hiszen kutatóként is a mitológia, az elfeledett eredetű, később mesékké, legendákká vált történetek érdekelték leginkább. Első nagy sikere, a Babó is ebbe a vonulatba tartozik, és elsősorban a gyerekkönyvek piacán hozta meg az áttörést 1937-ben. Tolkien nem csak tudósként (lásd pl. A tündérmesékről írott esszéjét) közelítette meg a meséket, de maga is alkotott több kisebb történetet (melyeket gyakran illusztrált is, akárcsak a Babót). Ezekben a mesékben (mint A Gyűrűk Urában is) mindig megtalálható Tolkien kultúrtörténeti érdeklődése, remek mesélői ös