AZ ÚSZÓ SZIGET

Négy bohém francia zenész Európában aratott sikerei után áthajózik Amerikába, hogy az ottani közönséget is meghódítsa. A vonósnégyes éppen koncertkörútja egyik állomáshelyére tart, amikor egy szerencsés kiemenetelű baleset után kénytelenek elfogadni egy nagylelkű idegen meghívását, aki szállást kínál nekik éjszakára. Másnap viszont álmélkodva tapasztalják, hogy nem egy közönséges kisvárosba kerültek, hanem Milliard-Citybe, ami nem más, mint egy város nagyságú úszósziget.