Egy becsületbeli ügy /Becsületbeli ügyek 1.

1942 októbere. A semleges Argentína partjainak közelében náci tengeralattjárók és ügynökök érkeznek, hogy itt találkozhassanak azzal a kis teherhajóval, ami ellátmányt hoz nekik. Az OSS elhatározza, hogy szabotőrei révén kiiktatja az utánpótlást szállító hajót. Azonban az egyik szabotőrnek meg kell vívnia a saját háborúját is: választania kell a kötelesség és a becsület között. Elindul, hogy megkeresse a nagyhatalmú argentint, „El Coronel”-t, az apját, akivel soha nem találkozott.